Russland

Verfolgen Sie die neuesten Updates zur russischen Invasion in der Ukraine.

Die Ankündigung erfolgte, als Außenminister Antony J. Blinken außerdem weitere 2 Milliarden US-Dollar an langfristiger Unterstützung für die Ukraine und andere Länder zusagte, die von einer russischen Invasion bedroht sind.

Die USA werden der Ukraine zusätzliche Militärlieferungen im Wert von 675 Millionen US-Dollar schicken, sagt Austin.

Mit der jüngsten Hilfe würde die gesamte US-Hilfe für die Ukraine 13,5 Milliarden US-Dollar erreichen.

Ein ukrainischer Beamter sagt, dass die Leiche eines britischen Helfers, die von russischen Stellvertretern gefangen genommen wurde, Anzeichen von Folter aufwies.

Der CIA-Direktor sagte, die russische Invasion scheine wie ein „Misserfolg“ zu sein.

Die USA werfen Moskau vor, bis zu 1,6 Millionen Ukrainer zwangsweise abzuschieben.

Die USA kündigen Sanktionen gegen iranische Unternehmen an, die an Drohnenverkäufen an Russland beteiligt sind.

Ein hochrangiger Militärbeamter räumt ein, dass die Ukraine hinter einem Angriff auf einen russischen Luftwaffenstützpunkt auf der Krim steckt.

LUFTSTÜTZPUNKT RAMSTEIN, Deutschland – Verteidigungsminister Lloyd J. Austin III betonte am Donnerstag, dass die Vereinigten Staaten bereit seien, die Ukraine „auf lange Sicht“ zu unterstützen, dass Washington der Ukraine zusätzliche Militärgüter im Wert von 675 Millionen US-Dollar schicken werde, darunter auch aus der Luft Raketen, die dazu bestimmt sind, feindliche Radargeräte zu zerstören.

Die neue Lieferung – zu der auch 105-Millimeter-Haubitzen, Artilleriemunition, Fahrzeuge, Panzerabwehrwaffen und Lenkraketen gehören werden – wurde angekündigt, als Außenminister Antony J. Blinken weitere 2 Milliarden US-Dollar an langfristiger Unterstützung für die Ukraine und andere Länder zusagte Länder, die von einer russischen Invasion bedroht sind.

In seiner abendlichen Ansprache sagte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj, beide Hilfspakete würden dazu beitragen, „eine gemeinsame Sache zu machen und die Freiheit zu verteidigen“.

„Jeder dieser Schritte unserer Partner hat echte Auswirkungen auf die Stärke unseres Staates und ganz Europas bei der Abwehr des russischen Terrors“, sagte er.

Russische Beamte – die am Donnerstag eine Dringlichkeitssitzung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen beantragt hatten, um westliche Waffenlieferungen an die Ukraine zu besprechen – machen seit langem die USA und die NATO für die Anstiftung des Konflikts verantwortlich. Dennoch sagte der russische Botschafter Wassili Nebenzya dem Rat, es sei eine „Fantasie“ zu glauben, dass die westlichen Mächte mit ihren Waffenlieferungen den Verlauf der Kämpfe bestimmen könnten.

„Westliche Waffen spielen auf dem Schlachtfeld keine entscheidende Rolle, egal was die Ukrainer sagen“, sagte Nebenzya.

Während sich der Konflikt seinem siebten Monat nähert, traf sich Präsident Biden am Donnerstag per Videokonferenz mit Verbündeten und Partnern, darunter dem deutschen Bundeskanzler Olaf Scholz und der britischen Premierministerin Liz Truss, und unterstrich damit die internationale Verpflichtung, die Unterstützung für die Ukraine aufrechtzuerhalten.

Herr Biden genehmigte am Mittwoch die weitere Entnahme von Militärgütern aus den Beständen des Pentagons – die 20. seit Beginn der Invasion –, teilte Herr Austin Dutzenden Verteidigungsministern auf dem Luftwaffenstützpunkt Ramstein in Deutschland mit.

In seiner Ansprache an Mitglieder der Ukraine Defence Contact Group, einer Koalition aus 50 Ländern, die der Ukraine mit militärischer und humanitärer Hilfe helfen, forderte Herr Austin die Nationen auf, ihre Munitionsproduktion zu erhöhen, um die russische Invasion abzuwehren. Er schlug vor, unter der Schirmherrschaft der Gruppe die hochrangigen Beamten zusammenzubringen, die die Anschaffungen von Verteidigungsgütern überwachen und als Hauptverbindungen ihrer Regierungen zu ihren heimischen Verteidigungsindustrien fungieren.

„Das bedeutet, dass wir unsere verteidigungsindustriellen Stützpunkte neu beleben müssen, um sowohl den Prioritäten der Ukraine als auch unseren eigenen Bedürfnissen gerecht zu werden“, sagte Austin. „Und es bedeutet, neue Wege zu finden, um unsere Produktion wichtiger Fähigkeiten zu beschleunigen.“

Die Ukraine Defence Contact Group wurde Ende April gegründet, als die russischen Bodentruppen in der Nähe von Kiew ins Stocken gerieten und dazu übergingen, Artillerie gegen Truppen und Städte in der Ostukraine zu stationieren. Nach Angaben von Verteidigungsbeamten nahmen Vertreter aus 42 Nationen persönlich an der Sitzung am Donnerstag teil, acht waren per Videokonferenz zugeschaltet.

Flankiert von General Mark A. Milley, dem Vorsitzenden der Vereinigten Stabschefs, und Oleksii Reznikov, dem ukrainischen Verteidigungsminister, sagte Herr Austin, die Streitkräfte der Ukraine hätten „die Welt mit ihrer Entschlossenheit inspiriert, ihre Demokratie zu verteidigen“, und versprach, dies auch weiterhin zu tun Unterstützung im Kampf gegen Russland.

„Wir sind hier, um unser Engagement zu erneuern und unsere Dynamik zu verstärken, um die mutigen Verteidiger der Ukraine langfristig zu unterstützen“, fügte er hinzu.

Großbritannien habe eine zweite Runde gepanzerter Multiple Launch Rocket System-Fahrzeuge sowie gelenkte Artillerieraketen entsandt, sagte Herr Austin. Die ukrainischen Streitkräfte verfügen nun über 26 fortschrittliche Raketensysteme zwischen den MLRS-Trägerraketen und den High Mobility Artillery Rocket Systems (HIMARS), die bereits an die Ukraine geliefert wurden, sagte er.

Die von diesen Trägerraketen namens GMLRS abgefeuerten Raketen enthalten jeweils einen Sprengkopf mit 200 Pfund Sprengstoff und wurden von ukrainischen Streitkräften zur Zerstörung russischer Waffendepots sowie Kommando- und Kontrollzentren eingesetzt.

„Ich weiß, dass wir Ramstein dieses Mal alle mit noch mehr Schwung verlassen werden“, sagte Herr Austin. „Wir haben so viel getan und sind entschlossen, noch mehr zu tun, und ich weiß, dass wir unsere gemeinsame Entschlossenheit vertiefen werden, den Menschen in der Ukraine in ihrem Kampf für die Freiheit zu helfen.“

Die Ukraine, eine ehemalige Sowjetrepublik, setzt ältere Artillerie aus der Sowjetzeit und modernere westliche Haubitzen ein. Oberst Dave Butler, ein Sprecher von General Milley, stellte fest, dass die Lieferung von Munition für beide Waffentypen nach Kiew die Logistik- und Nachschubbemühungen des Pentagons erschwert.

„Russland feuert seine Artillerie viel schneller ab als die Ukraine, aber die Artilleriefeuer der Ukraine sind effektiver“, fügte Oberst Butler hinzu.

Von den 50 Nationen in der Ukraine Defence Contact Group, sagte Colonel Butler, stellten „nahezu 20“ entweder 155-Millimeter-Munition nach NATO-Standard oder 152-Millimeter-Munition sowjetischer Bauart zur Verfügung.

Einige Mitglieder hätten statt Waffen Geld in die Ukraine geschickt, sagte er.

Farnaz Fassihi trug zur Berichterstattung bei.

– John Ismay

Außenminister Antony J. Blinken sagte am Donnerstag bei einem Besuch in Kiew, der ukrainischen Hauptstadt, dass er den Kongress darüber informieren werde, dass die Vereinigten Staaten beabsichtigen, der Ukraine und 18 anderen Ländern, die sich in der Krise befinden, weitere 2 Milliarden US-Dollar an langfristiger militärischer Unterstützung zukommen zu lassen Gefahr einer russischen Invasion.

Unabhängig davon hat Präsident Biden weitere 675 Millionen US-Dollar an militärischer Unterstützung für die Ukraine genehmigt, sagte Verteidigungsminister Lloyd J. Austin III, da die Vereinigten Staaten versuchen, die Verteidigung der Ukraine und ihre Bemühungen, an Russland verlorenes Territorium zurückzugewinnen, zu stärken.

Die kombinierte Hilfe beläuft sich seit der russischen Invasion im Februar auf insgesamt 13,5 Milliarden US-Dollar an Unterstützung der Ukraine durch die Biden-Regierung.

Der Besuch von Herrn Blinken in Kiew war sein zweiter seit Beginn der russischen Invasion. Am Nachmittag schlenderte er durch die dunklen Flure mit den mit Sandsäcken bedeckten Fenstern im Gebäude der Präsidialverwaltung der Ukraine, um sich mit dem Präsidenten des Landes, Wolodymyr Selenskyj, zu treffen.

Herr Blinken sagte dem ukrainischen Staatschef, dass eine Gegenoffensive, die die Ukraine kürzlich angekündigt hatte, einen „entscheidenden Moment“ im Krieg mit Russland markierte und dass sich die Militäroperation „als wirksam erwies“.

Das Außenministerium hat die Reise von Herrn Blinken aus Sicherheitsgründen nicht im Voraus öffentlich bekannt gegeben.

Sein Besuch erfolgte im Rahmen eines Treffens von Herrn Austin mit alliierten Verteidigungsministern bei einem monatlichen Treffen der Ukraine-Kontaktgruppe, deren Ziel es ist, den Fluss militärischer Hilfe für die Ukraine zu koordinieren. Die Ankunft westlicher Ausrüstung, insbesondere von HIMARS-Raketensystemen mit größerer Reichweite, hat es den ukrainischen Streitkräften ermöglicht, die russische Militärinfrastruktur hinter der Front anzugreifen, und eine Gegenoffensive im Süden unterstützt – obwohl einige Militärexperten argumentieren, dass die bisherige Hilfe nicht ausreicht, um das Problem zu lösen Krieg entscheidend zugunsten der Ukraine.

„Die ukrainischen Streitkräfte haben ihre Gegenoffensive im Süden ihres Landes begonnen und integrieren die Fähigkeiten, die wir alle bereitgestellt haben, um sich selbst zu helfen, ihr souveränes Territorium zu bekämpfen und zurückzuerobern“, sagte Austin zu Beginn des Treffens in Ramstein Luftwaffenstützpunkt in Deutschland.

„Diese Kontaktgruppe muss sich so positionieren, dass sie die mutigen Verteidiger der Ukraine langfristig unterstützen kann“, sagte er. „Das bedeutet den kontinuierlichen und entschlossenen Fluss von Fähigkeiten jetzt.“

Die russischen Streitkräfte kämpfen darum, neues Territorium zu erobern, zeigen jedoch keine Anzeichen dafür, dass sie von der Invasion ablenken, die laut US-Schätzungen Zehntausende Opfer auf beiden Seiten gefordert und weite Teile der Ost- und Südukraine in Trümmern hinterlassen hat. Am Mittwoch hielt Präsident Wladimir W. Putin auf einer Wirtschaftskonferenz im Fernen Osten Russlands eine trotzige Rede, in der er die enormen Opfer des Krieges und die schwache Leistung seiner Armee beschönigte: „Wir haben nichts verloren und werden auch nichts verlieren.“

In Deutschland sagte Herr Austin, dass das neue Waffenpaket luftgestartete HARM-Raketen umfasste, die das russische Luftverteidigungsradar suchen und zerstören sollen; gelenkte Mehrfachraketensysteme, bekannt als GMLRS; Haubitzen und andere Artillerie; gepanzerte Krankenwagen; und Kleinwaffen.

Das Außenministerium teilte mit, dass das 2-Milliarden-Dollar-Paket, das aus bereits vom Kongress genehmigten Geldpools gezogen wird, deren spezifische Zuteilung der Kongress jedoch genehmigen muss, ungefähr zur Hälfte zwischen der Ukraine und 18 anderen Nationen aufgeteilt wird. Dies sind Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, die Tschechische Republik, Estland, Georgien, Griechenland, Kosovo, Lettland, Litauen, Moldawien, Montenegro, Nordmazedonien, Polen, Rumänien, die Slowakei und Slowenien.

Das Geld werde dazu verwendet, „die gegenwärtigen und zukünftigen Fähigkeiten“ der Streitkräfte der Ukraine und der anderen Länder aufzubauen, unter anderem durch die Stärkung ihrer Cyber- und Hybridkriegsfähigkeiten, insbesondere um der russischen Aggression entgegenzuwirken, sagte das Außenministerium.

Das Geld wird auch dazu beitragen, Nicht-NATO-Mitglieder in die Streitkräfte der Allianzen zu integrieren.

Ebenfalls am Donnerstagnachmittag traf sich Herr Blinken mit dem ukrainischen Außenminister Dmytro Kuleba. Zuvor besuchte er die US-Botschaft und ein Kinderkrankenhaus, das bei russischen Angriffen verletzte Kinder behandelt.

Herr Blinken wurde im Krankenhaus auch Patron vorgestellt, einem Jack-Russell-Terrier, dem die ukrainischen Streitkräfte zuschreiben, dass er bei der Ausgrabung Hunderter russischer Landminen geholfen hat. Herr Blinken erklärte den Hund für „weltberühmt“.

— Michael Crowley und Matthew Mpoke Bigg

KIEW, Ukraine – Der Chef der Atomenergieaufsichtsbehörde der Vereinten Nationen verstärkte am Freitag seine Forderungen nach der Schaffung einer Sicherheitszone um das Kernkraftwerk Saporischschja in der Ukraine, nachdem erneuter Beschuss zu einem großflächigen Stromausfall in der Stadt geführt hatte, in der die Arbeiter des Kraftwerks leben.

„Dies ist eine unhaltbare Situation und wird immer prekärer“, sagte Rafael Mariano Grossi, der Generaldirektor der Internationalen Atomenergiebehörde, in einer Erklärung. „Das Kraftwerk verfügt über keinen externen Strom. Und wir haben gesehen, dass die Infrastruktur nach der Reparatur erneut beschädigt wird.“

Herr Grossi sagte, dass der Beschuss die Energieinfrastruktur zerstört habe, die die Satellitenstadt des Kraftwerks, Enerhodar, versorgt, was zu einem Stromausfall geführt habe. Es gebe „kein fließendes Wasser, keinen Strom, kein Abwasser“, sagte er.

„Das ist völlig inakzeptabel“, fügte er hinzu. „Es kann nicht bestehen.“

Die ukrainischen Ingenieure des Kraftwerks verlassen sich darauf, dass der einzige aktive Reaktor die kritischen Sicherheits- und Kühlsysteme der Station betreibt – eine prekäre Notlösung, die die Verzweiflung des Augenblicks widerspiegelt, sagte Petro Kotin, der Chef des ukrainischen nationalen Energieunternehmens Energoatom Donnerstag.

Herr Kotin sagte in einem Interview am Donnerstag, dass die Notfallmaßnahme zwar den Ingenieuren bekannt und in technischen Dokumenten dargelegt sei, sie jedoch nie länger als ein paar Stunden ausprobiert worden sei – und bereits seit Tagen andauere.

Das Kraftwerk nutzt diese Maßnahme, seit es am Montag von der externen Stromversorgung getrennt wurde, so dass Dieselgeneratoren als letzte ausfallsichere Generatoren übrig blieben – eine riskante Situation in einem Kriegsgebiet, in dem die Kraftstoffversorgung gefährdet sein könnte.

Für die Wiederanbindung an die externe Stromversorgung seien Ersatzteile erforderlich, sagte Herr Kotin, und die Arbeiter beeilten sich, diese aus dem von der Ukraine kontrollierten Gebiet zu holen, indem sie die Frontlinie überquerten, um die von Russland kontrollierte Station zu erreichen. Dennoch sagte Herr Kotin, dass der „Verfall“ der Einrichtung immer weiter zunehme, „immer schlimmer und schlimmer“.

Ein Team von Inspektoren der IAEA besuchte letzte Woche die Anlage und forderte die Schaffung einer Sicherheitszone um die Anlage. Herr Grossi hat seit Tagen gesagt, dass seine größte Sorge die Fähigkeit der Station sei, auf externe Energie angewiesen zu sein.

Während die Reaktoren selbst so ausgelegt sind, dass sie einem Flugzeugabsturz standhalten, wird Energie für wesentliche Kühlsysteme benötigt, die viel anfälliger sind. Und seit Montag läuft die Anlage im sogenannten Inselmodus, bei dem ein „heißer“ Reaktor 140 Megawatt Leistung – weniger als die Hälfte seiner normalen Erzeugung – abpumpt, um Energie für wichtige Anlagenausrüstungen bereitzustellen.

Herr Kotin sagte, dass die technischen Spezifikationen des Reaktors nicht vorsehen, dass dieser Modus länger als eine Stunde genutzt wird.

Edwin Lyman, Experte für Kernenergie bei der Union of Concerned Scientists, einer privaten Gruppe in Cambridge, Massachusetts, sagte, die Situation sei nicht beispiellos, aber auch keine gängige Praxis. Die IAEA, die Reaktorsicherheitsstandards für Kernkraftwerke festlegt, veröffentlichte 2018 ein technisches Dokument, in dem das Backup-Verfahren, auch bekannt als „Hauslastbetrieb“, detailliert beschrieben wird.

Sogar Anlagen, die im Inselmodus betrieben werden können, könnten, so heißt es in dem IAEA-Dokument, mit „einer zeitlichen Begrenzung, im Allgemeinen von einigen Stunden“, konfrontiert sein.

Von der Anlage führen vier Hochspannungskabel zum ukrainischen Stromnetz und eine Niederspannungs-Notstromleitung ist mit einem nahegelegenen Kraftwerk für fossile Brennstoffe verbunden. Doch Artilleriebeschuss rund um das Kraftwerk – die Ukraine und Russland beschuldigen sich gegenseitig für den anhaltenden Beschuss – hat diese Verbindungen sowie zwei weitere Leitungen, die zu einem kleinen Kraftwerk vor Ort führen, unterbrochen.

Am 25. August wurde das Kraftwerk zum ersten Mal in seiner Geschichte vollständig von der externen Stromversorgung abgeschnitten, wodurch es kurzzeitig zu einem Stromausfall kam und die Notstromaggregate eingeschaltet werden mussten. Die Ingenieure beeilten sich, die Niederspannungs-Reserveleitung zu reparieren und schlossen die Anlage 14 Stunden später wieder ans Netz.

Am Montag wurde diese Reservelinie erneut durchtrennt. Herr Kotin sagte, die Ingenieure hätten die schwierige Entscheidung getroffen, einen Reaktor laufen zu lassen, um die Anlage mit Strom zu versorgen, anstatt sofort auf die Generatoren umzuschalten.

Ukrainische Beamte befürchten, dass sie ohnehin gezwungen sein könnten, den letzten in Betrieb befindlichen Reaktor der Anlage abzuschalten, da er nicht für einen dauerhaften Betrieb auf diese Weise ausgelegt ist.

— Marc Santora

Nach Angaben der ukrainischen Regierung scheint ein britischer Entwicklungshelfer, der in der Haft starb, nachdem er von pro-russischen Kräften in der Ukraine gefangen genommen wurde, „möglicherweise unaussprechliche Folter“ erlitten zu haben.

Der 45-jährige Entwicklungshelfer Paul Urey wurde im April zusammen mit einem anderen Briten, Dylan Healy, von russischen Streitkräften an einem Kontrollpunkt in der Nähe von Saporischschja im Südosten der Ukraine gefangen genommen, als er dort an der Evakuierung von Zivilisten arbeitete.

Nach Angaben einer prorussischen Separatistengruppe und einer humanitären Organisation, die während seiner Inhaftierung mit ihm in Kontakt standen, starb Herr Urey im Juli. Russische Beamte hatten zuvor behauptet, Herr Urey sei in der Haft an „Krankheit“ und „Stress“ gestorben.

„Zivilisten festzuhalten und zu foltern ist Barbarei und ein abscheuliches Kriegsverbrechen“, sagte der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba am Mittwoch in einem Twitter-Beitrag und fügte hinzu, dass die Leiche von Herrn Urey Anzeichen möglicher Folter aufwies, nachdem sie von russischen Beamten zurückgegeben worden war.

Ich spreche den Angehörigen und Angehörigen von Paul Urie mein tiefstes Beileid aus. Er war ein mutiger Mann, der sich der Rettung von Menschen widmete. Die Ukraine wird ihn und seine Taten nie vergessen. Wir werden die Täter dieses Verbrechens identifizieren und sie zur Rechenschaft ziehen. Sie werden der Gerechtigkeit nicht entkommen 2/2

„Wir sind beunruhigt über Berichte, dass der Helfer Paul Urey möglicherweise in der Haft gefoltert wurde“, sagte ein Sprecher des britischen Außenministeriums am Donnerstag gegenüber Sky News. „Es ist wichtig, dass wir so schnell wie möglich die Ergebnisse einer vollständigen Obduktion sehen.“

Berichten zufolge wurde Herr Urey im April wegen „Söldneraktivitäten“ in der sogenannten Volksrepublik Donezk, der von Moskau unterstützten abtrünnigen Enklave in der besetzten Ostukraine, angeklagt.

„Von unserer Seite erhielt er die notwendige medizinische Hilfe“, sagte die Ombudsfrau für Menschenrechte des Kremls, Daria Morozova, nach seinem Tod im Juli in einem Telegram-Beitrag. Sie führte seinen Tod auf gesundheitliche Probleme wie Diabetes, Atemwegsschäden und mögliche Depressionen zurück.

Das britische Außenministerium berief im Juli den russischen Botschafter ein, um auf den Tod von Herrn Urey zu reagieren. Liz Truss, die damals als britische Außenministerin fungierte und diese Woche das Amt des Premierministers übernahm, sagte im Juli, sie sei „schockiert“, als sie von seinem Tod erfuhr, „während er sich in der Obhut eines russischen Stellvertreters in der Ukraine befand“.

Die Mutter von Herrn Urey, Linda Urey, schrieb am Donnerstag in einem Facebook-Post, dass sie versuchte, seinen Körper aus der Ukraine nach England zurückzubringen. „Ich hoffe nur, dass er jetzt nach Hause kommen kann“, sagte sie.

Sie forderte die Menschen auf, zu einer GoFundMe-Kampagne beizutragen, die von seiner 20-jährigen Tochter Chelsea Coman organisiert wurde, um seine Leiche zurückzuführen. Seine Familie hoffte, ihn in seinem Heimatland „bei Menschen beerdigen zu können, die ihn lieben und sein Leben feiern“, schrieb seine Tochter auf der Webseite der Spendenaktion.

– Cora Engelbrecht

Sechs Monate nach „einem sehr harten Krieg“ habe die Ukraine mit einer Gegenoffensive begonnen und die russische Invasion könne nur als Fehlschlag angesehen werden, sagte der Direktor der CIA, William J. Burns, am Donnerstag.

Herr Burns verwies auf die Gegenangriffe im Süden und um Charkiw im Nordosten und sagte, Russlands Präsident Wladimir V. Putin habe den Mut und die Kampffähigkeit der Ukraine stark unterschätzt.

Während das letzte Kapitel des Krieges noch geschrieben werden muss, sagte Herr Burns, es sei „schwer, Putins Bilanz im Krieg als etwas anderes als einen Misserfolg anzusehen.“

Herr Burns sagte, dass Herr Putin von Beratern umgeben sei, die nicht bereit seien, ihn herauszufordern, und dass der russische Führer fälschlicherweise geglaubt habe, dass die europäische Entschlossenheit ins Wanken geraten und die amerikanische Aufmerksamkeit nachlassen werde, je länger der Konflikt dauere.

„Putin geht derzeit davon aus, dass er härter vorgehen wird als die Ukrainer, die Europäer und die Amerikaner“, sagte Burns auf der Billington CyberSecurity-Konferenz in Washington. „Ich glaube, und meine Kollegen bei der CIA glauben, dass Putin mit dieser Wette ebenso falsch liegt wie mit seinen Annahmen vom letzten Februar über den ukrainischen Widerstandswillen.“

Das habe tiefgreifende Konsequenzen gehabt, sagte Herr Burns.

„Es wurde nicht nur die Schwäche des russischen Militärs offengelegt“, sagte er, „es wird auch langfristiger Schaden für die russische Wirtschaft und für Generationen von Russen entstehen.“

— Julian E. Barnes

Die Vereinigten Staaten warfen Moskau am Mittwoch vor, bis zu 1,6 Millionen Ukrainer nach Russland oder in von Russland kontrollierte Gebiete abzuschieben und sie einem „Filtrationsprozess“ zu unterziehen, der invasive Sicherheitsüberprüfungen, Verhöre, Familientrennung und Inhaftierung umfasst.

Tausende Kinder – darunter 1.800 im Juli – wurden dem Filterungsprozess unterzogen, und einige wurden von ihren Eltern getrennt und von Russen zur Adoption freigegeben, sagte der US-Botschafter bei den Vereinten Nationen am Mittwoch auf einer von ihm beantragten Sitzung des Sicherheitsrats Die Vereinigten Staaten und Albanien diskutieren über die Zwangsumsiedlung von Ukrainern.

Linda Thomas-Greenfield, die US-Botschafterin, sagte, dass Moskaus Grund für die Abschiebung von Ukrainern darin bestehe, „sich auf einen Annexionsversuch vorzubereiten“ und „einen betrügerischen Anstrich der Legitimität für die russische Besetzung und die eventuelle angebliche Annexion von noch mehr ukrainischem Territorium zu schaffen“.

Frau Thomas-Greenfield sagte, Russlands Vorgehen stelle ein Kriegsverbrechen und einen Verstoß gegen die Vierte Genfer Konvention dar, die den Schutz von Zivilisten in Konfliktgebieten vorschreibe. Sie forderte Russland auf, internationalen Beobachtern Zugang zu gewähren, um die Lager und Hafteinrichtungen zu untersuchen, in denen ukrainische Zivilisten festgehalten werden.

Das Treffen folgte auf einen Bericht von Human Rights Watch, der letzte Woche veröffentlicht wurde und die gewaltsame Umsiedlung von Ukrainern aus Mariupol und der Region Charkiw auf russisches Territorium oder von Russland kontrollierte Gebiete in der Ukraine dokumentiert. In dem Bericht heißt es, dass Russlands Vorgehen Kriegsverbrechen darstelle.

„Zwangsverlegungen und der Filterungsprozess stellen getrennte und unterschiedliche Misshandlungen gegen Zivilisten dar, obwohl viele ukrainische Zivilisten beides erlebt haben“, heißt es in dem Bericht.

Russlands UN-Botschafter Wassili Nebenzya wies die Vorwürfe zurück und nannte sie Desinformation und Propaganda „von der Ukraine und ihren westlichen Unterstützern entfesselt“.

Das russische Verteidigungsministerium hat die Abschiebung von Ukrainern als Teil einer humanitären Hilfsmaßnahme dargestellt. Herr Nebenzya sagte, dass es keine gesetzliche Definition von „Filtration“ gebe und dass die Sicherheitsüberprüfung von Ukrainern ein „normales militärisches Verfahren“ sei, ähnlich dem, was Migranten an der Südgrenze der Vereinigten Staaten durchlaufen. Er erinnerte den Rat daran, dass die Trump-Regierung Migrantenkinder gewaltsam von ihren Eltern getrennt hatte und dass die Vereinigten Staaten jahrelang Gefangene ohne Gerichtsverfahren in Guantánamo Bay festgehalten hatten.

Ilze Brands Kehris, stellvertretende Generalsekretärin für Menschenrechte bei den Vereinten Nationen, sagte dem Rat, dass ihr Büro Fälle überprüft habe, in denen der Filterprozess zu „zahlreichen Menschenrechtsverletzungen, einschließlich des Rechts auf Freiheit, Sicherheit der Person und Privatsphäre“ geführt habe.

Die Menschenrechtsagentur der Organisation hat auch eine beträchtliche Anzahl von Fällen dokumentiert, in denen Ukrainer gezwungen wurden, nach Russland umzusiedeln, dort aber Bewegungsfreiheit hatten und einige sich entschieden, in andere Länder zu reisen oder in die Ukraine zurückzukehren, sagte Frau Brands Kehris .

Ferit Hoxha, Albaniens Botschafter bei den Vereinten Nationen, sagte, die Vertreibungslager seien „ein weiteres Gesicht der Brutalität Russlands“.

„Wenn Sie dem Besatzer die Treue halten, sind Sie frei; wenn Sie das nicht tun, werden Sie festgenommen und können verschwinden“, sagte er.

Für Donnerstagnachmittag ist eine weitere Sitzung des Sicherheitsrats geplant. Russland forderte das Treffen auf, um „reale Bedrohungen“ zu besprechen, einschließlich der ausländischen Quellen, die der Ukraine militärische Ausrüstung liefern.

— Farnaz Fassihi

Das US-Finanzministerium kündigte am Donnerstag Sanktionen gegen iranische Unternehmen an, die am Verkauf von Drohnen an Russland beteiligt sind. Dies ist Teil der anhaltenden Bemühungen, die militärischen Lieferketten unter Druck zu setzen und es Moskau zu erschweren, seine in der Ukraine kämpfenden Streitkräfte mit Nachschub zu versorgen.

Während sich die gesamte russische Wirtschaft angesichts des internationalen Drucks bisher als widerstandsfähig erwiesen hat, sagten US-Beamte, dass amerikanische Sanktionen und Exportkontrollen den Kreml gezwungen hätten, sich an den Iran und Nordkorea für Waffen zu wenden.

Russland erhielt Ende August seine erste Lieferung iranischer Drohnen. Und am Montag hieß es in einem freigegebenen amerikanischen Geheimdienstbericht, dass Russland Artilleriegranaten und Raketen von Nordkorea kaufe. Amerikanische Beamte sagten, Russlands Abhängigkeit von solchen Paria-Staaten, die außerhalb des internationalen Handelssystems agieren, sei ein Zeichen der Verzweiflung.

Die neuen Sanktionen sind Teil der Bemühungen, die Geschäftstätigkeit der iranischen Firmen weiter zu behindern. Einige der iranischen Unternehmen, sagte ein amerikanischer Beamter, hätten versucht, internationale Sanktionen zu umgehen, um Drohnenkomponenten zu beschaffen, was die Vereinigten Staaten zu verhindern hofften.

Das Office of Foreign Assets Control des Finanzministeriums verhängte Sanktionen gegen vier Unternehmen, darunter einen iranischen Lufttransportanbieter, und einen Unternehmensleiter im Zusammenhang mit Teherans Verkauf von Shahed-Drohnen.

„Russland trifft immer verzweifeltere Entscheidungen, seinen grundlosen Krieg gegen die Ukraine fortzusetzen, insbesondere angesichts unserer beispiellosen Sanktionen und Exportkontrollen“, sagte Brian E. Nelson, der Unterstaatssekretär für Terrorismus und Finanzinformationen im Finanzministerium.

Einige der Maßnahmen des Finanzministeriums fielen unter die russischen Sanktionen des Ministeriums, während andere unter der iranischen Sanktionsbehörde durchgeführt wurden. Die Unternehmen, die die Drohnenausrüstung nach Russland verkaufen, beliefern auch die paramilitärische Organisation Irans, die Islamischen Revolutionsgarden.

Die Sanktionen richteten sich gegen Safiran Airport Services, die dabei halfen, die russischen Militärflüge zum Transport der Drohnen zu koordinieren. Paravar Pars Company, die bei der Entwicklung und Produktion der Drohnen half; Design and Manufacturing of Aircraft Engines, bei dem es sich nach Angaben des Finanzministeriums um ein Scheinunternehmen handelt, das Ausrüstung für Drohnenhersteller beschafft; und die Baharestan Kish Company, die an Drohnenkomponenten arbeitete. Das Finanzministerium verhängte außerdem Sanktionen gegen Rahmatollah Heidari, den Geschäftsführer der Baharestan Kish Company.

Aufgrund der Maßnahme könnten Sanktionen gegen jede internationale ausländische Bank oder jedes Finanzinstitut verhängt werden, das eine Transaktion mit einem der genannten Unternehmen durchführt.

Während die bestehenden Sekundärsanktionen der USA darauf abzielen, Geschäftsbeziehungen mit dem Iran abzuschrecken, sagten Beamte, dass die Benennung dieser Unternehmen die am Drohnengeschäft mit Russland beteiligten iranischen Unternehmen bloßstellen und die Tiefe der US-Geheimdienstinformationen über die Transaktion demonstrieren würde.

— Julian E. Barnes

Der Befehlshaber der ukrainischen Streitkräfte hat zum ersten Mal öffentlich zugegeben, dass ukrainische Streitkräfte hinter den Raketenangriffen auf einen russischen Luftwaffenstützpunkt auf der Krim im letzten Monat stecken, und bezeichnete solche Angriffe tief im von Russland kontrollierten Gebiet als einen Schlüsselbestandteil der Kriegsstrategie der Ukraine.

Die Ukraine weigerte sich wochenlang, offiziell die Verantwortung für die Explosionen vom 9. August auf dem Luftwaffenstützpunkt Saki tief im Inneren der von Russland besetzten Halbinsel zu übernehmen. Hochrangige Beamte sagten gegenüber Journalisten nur anonym, dass ukrainische Spezialeinheiten und Guerillakämpfer den Angriff verübt hätten.

Der Kommandeur, General Valeriy Zaluzhnyi, und ein Kollege schrieben in einem am Mittwoch von Ukrinform, einer ukrainischen Nachrichtenagentur, veröffentlichten Artikel, dass bei dem Angriff auf den Stützpunkt an der westlichen Schwarzmeerküste der Krim bis zu zehn russische Kampfflugzeuge zerstört wurden. Dies sei von entscheidender Bedeutung, fügte er hinzu, um den Schwerpunkt des Krieges zu verlagern und den russischen Bürgern die Kosten des Konflikts vor Augen zu führen. Die Halbinsel ist seit 2014 illegal von Russland besetzt.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat auf Angriffe auf die Halbinsel angespielt und gesagt: „Man kann in der Luft der Krim buchstäblich spüren, dass die Besatzung dort nur vorübergehend ist.“

Der Angriff auf den Stützpunkt zerstörte russische Kampfflugzeuge und Munition und zerstörte das Sicherheitsgefühl in einer Region, die als wichtiger Stützpunkt für die russische Invasion diente. Es gehörte zu einer Reihe von Explosionen und Drohnenangriffen innerhalb weniger Wochen auf der Krim, die der russische Präsident Wladimir V. Putin als „heiliges Land“ mit symbolischer Bedeutung für sein Land bezeichnet hat.

Im weiteren Verlauf des Krieges, sagte General Zaluzhnyi, wären solche Angriffe, die durch die immer stärker werdenden Waffen westlicher Verbündeter ermöglicht würden, für das ukrainische Militär wichtig, um den Konflikt in den von Russland besetzten Gebieten „schärfer“ und „greifbarer“ zu machen.

Der Kommandeur warnte in dem zusammen mit Generalleutnant Mykhailo Zabrodskyi verfassten Artikel auch vor der Möglichkeit eines „begrenzten“ Atomkonflikts, wenn Russland taktische Atomwaffen einsetzen würde, was seiner Meinung nach Europa bedrohen und andere Nationen in einen größeren Konflikt hineinziehen würde.

„Die Aussicht auf den Dritten Weltkrieg ist bereits unmittelbar sichtbar“, schrieb er.

– Victoria Kim

Die Kämpfe im Nordosten der Ukraine in dieser Woche deuten darauf hin, dass Kiew möglicherweise versucht, die Umverteilung russischer Streitkräfte zur Abwehr einer ukrainischen Gegenoffensive im Süden auszunutzen, während der weitläufige Konflikt bereits im siebten Monat andauert.

Laut russischen Medienberichten und dem Institute for the Study of War, einer Washingtoner Forschungsgruppe, startete die Ukraine außerhalb von Charkiw – der zweitgrößten Stadt des Landes – einen Angriff auf die Stadt Balakliya, die etwa 55 Meilen außerhalb der Stadt liegt. Ukrainische Streitkräfte hätten am Dienstag „wahrscheinlich russische Streitkräfte aus der Stadt zurückgedrängt“ und wahrscheinlich auch das nahe gelegene Dorf Verbivka erobert, teilte das Institut mit.

In seiner Abendansprache am Mittwoch verkündete Präsident Wolodymyr Selenskyj „gute Nachrichten aus der Region Charkiw“, sagte jedoch, es sei nicht der richtige Zeitpunkt, bestimmte Gemeinden zu nennen, die wieder unter ukrainischer Kontrolle stehen.

„Jeder Erfolg unseres Militärs in die eine oder andere Richtung verändert die allgemeine Situation entlang der gesamten Frontlinie zugunsten der Ukraine“, sagte er und fügte hinzu, dass die Ukraine umso besser in der Lage sein wird, an allen Fronten zurückzuschlagen, je mehr Verluste das russische Militär erleidet .

In seinem Nachtbericht schrieb das Institut, dass scheinbar „opportunistische Gegenangriffe“ es der Ukraine ermöglicht hätten, mehrere Siedlungen im südlichen Teil der Provinz Charkiw zurückzuerobern. Die Gegenangriffe seien höchstwahrscheinlich durch russische Verlegungen in den Süden „ausgelöst und erleichtert“ worden, heißt es in dem Bericht.

Berichte über russische Truppeneinsätze konnten nicht unabhängig überprüft werden.

Jeder Vorstoß der Ukraine, an der Front im Nordosten Boden zurückzugewinnen, könnte die Fähigkeit Russlands erschweren, seine Streitkräfte auf die anderen Hauptkampfgebiete des Konflikts zu verteilen: die östliche Donbass-Region, die aus den Provinzen Luhansk und Donezk besteht, und Cherson, wo die Ukraine angekündigt hat Am 29. August hatte es eine Gegenoffensive gestartet, um seit Beginn der Invasion im Februar verlorene Gebiete zurückzugewinnen.

Die Gegenoffensive sei bereits ein Test für Russlands Fähigkeit, seine Kräfte an mehreren Fronten zu koordinieren, hieß es am Mittwoch in einem Bericht des britischen Militärgeheimdienstes.

Die ukrainischen Bemühungen um Balakliya könnten Auswirkungen auf die russische Logistik im Gebiet von Izium, einer Stadt etwa 40 Meilen südöstlich von Charkiw, sowie in Städten und Dörfern entlang einer zerklüfteten Frontlinie zwischen den beiden haben. Moskau nutzte Izium als Basis für seinen umfassenderen Angriff auf die Donbass-Region, wo von Moskau unterstützte Separatisten seit 2014 gegen ukrainische Streitkräfte kämpfen.

Der russische Präsident Wladimir V. Putin hat der Eroberung dieser Region Priorität eingeräumt. Anfang Juli eroberten russische Streitkräfte die letzte Stadt in Luhansk, doch seitdem haben ihre Vorstoßversuche im benachbarten Donezk nachgelassen.

Die Ukraine wehrte Anfang des Jahres einen Versuch Moskaus ab, Charkiw einzunehmen, und drängte die russischen Streitkräfte auf Positionen nahe der Grenze zurück, die an ihrem nächsten Punkt nur 30 Meilen entfernt liegt. Aber die russischen Streitkräfte bleiben nahe genug, um regelmäßige Raketenangriffe zu starten, die weiterhin das Gebiet verwüsten.

Nach Angaben des Bürgermeisters der Stadt, Ihor Terekhov, haben russische Streitkräfte über Nacht Granaten auf das Viertel Nemyshlianskyi in Charkiw abgefeuert, wodurch mehrere Autos zerstört und eine Industrieanlage in Brand gesteckt wurden.

— Matthew Mpoke Bigg

Eine Schimpansin in der Ukraine genoss etwa zwei Stunden Freiheit, nachdem sie Anfang dieser Woche aus dem Zoo von Charkiw geflohen war, bevor sie überredet wurde, auf dem Fahrrad eines Tierpflegers in den Zoo zurückzukehren.

Die 10-jährige Schimpansin Chichi streifte durch einen Park und die Straßen in der Nähe des zentralen Stadtplatzes in Charkiw, der zweitgrößten Stadt der Ukraine, bevor sie von einem Primatenpfleger aus dem Zoo unverletzt aufgefunden wurde.

Das Video der Episode zeigt die Mitarbeiterin Victoria Kozyreva, wie sie mit Chichi zusammensitzt und erfolglos versucht, sie davon zu überzeugen, mit Mitarbeitern des Zoos in den Zoo zurückzukehren. Doch später, als es anfing zu regnen, rannte Chichi zurück zu Frau Kozyreva, die das Tier in ihre eigene Jacke hüllte, bevor die beiden sich umarmten.

Anschließend wurde Chichi auf dem Fahrrad eines Tierpflegers zurück in den Zoo von Charkiw gefahren. Oleksiy Grigoriev, der Direktor des Zoos, bestätigte gegenüber dem ukrainischen öffentlich-rechtlichen Sender Suspilne, dass die Schimpansin sicher in ihr Gehege zurückgebracht worden sei.

Wie das Tier entkam, blieb unklar.

Mehrere Videos der Bemühungen, Chichi einzusperren, wurden in den sozialen Medien weit verbreitet und boten einer ukrainischen Stadt, die unerbittlichen Bombardierungen durch russische Streitkräfte ausgesetzt war, einen seltenen Moment der Unbeschwertheit.

In den letzten sechs Monaten war Charkiw einem nahezu ständigen Artillerieangriff ausgesetzt. Zu Beginn des Krieges versuchten russische Streitkräfte, die Stadt zu umzingeln und einzunehmen, wurden jedoch schließlich von den Ukrainern zurückgedrängt.

Chichi, die laut einem Zoo-Sprecher für ihre herzliche und freundliche Art bekannt sei, hat auch große Widrigkeiten überstanden. Anfang März wurde sie aus dem Feldman Ecopark evakuiert, einem Freiluftzoo in einem Gebiet im Norden von Charkiw, der mit der Entfernung der Tiere begann, als die Invasion im Februar begann.

Nach Angaben des Zoo-Sprechers Vadym Vorotynskyi wurden alle Tiere aus dem Feldman Ecopark umgesiedelt, viele davon in die ukrainischen Städte Poltawa, Dnipro, Lemberg und Odessa. Doch durch den Beschuss während der Evakuierung kamen rund 100 Tiere ums Leben, darunter zwei Orang-Utans, ein Schimpanse, zwei Bisons, zahlreiche Großkatzen und unzählige Vögel.

Der Besitzer des Zoos, Oleksandr Feldman, sagte Reportern, dass mindestens sechs Menschen getötet wurden, die freiwillig bei der Evakuierung der Tiere aus dem Feldman Ecopark geholfen hatten.

Aber auch nach der Umsiedlung sind Chichi und die anderen Tiere im Zoo von Charkiw weiterhin in Gefahr und anfällig für Stress durch den Lärm von Luftalarmsirenen und Artilleriefeuer, der weiterhin eine ständige Bedrohung darstellt.

Hochrangige ukrainische Beamte sagten am Dienstag, dass drei Zivilisten durch russische Raketenangriffe außerhalb von Charkiw getötet worden seien. Darüber hinaus beschädigte eine weitere Rakete ein größtenteils leerstehendes Wohnhaus in der Nähe des Stadtzentrums schwer.

– Lauren McCarthy

Eine Fabrik, die ikonische französische Bistrogläser herstellt, lässt ihre Öfen außer Betrieb, um die steigenden Energiekosten auszugleichen. Städte in ganz Frankreich schalten Straßenlaternen und andere Außenbeleuchtungen aus, um den Stromverbrauch einzudämmen. In der Normandie werden einige Schulen damit beginnen, Klassenräume durch die Verbrennung von Holz zu heizen, um Erdgas zu sparen.

Während Russland seinen Würgegriff auf Europas Energieversorgung verschärft, unternimmt Frankreich seine größte Energiesparmaßnahme seit der Ölkrise in den 1970er Jahren. Die Regierung von Präsident Emmanuel Macron fordert die Franzosen auf, sich auf eine neue Ära der Energie-„Nüchternheit“ vorzubereiten, um der Gefahr eines harten Winters zu begegnen, und versichert gleichzeitig Haushalten und Unternehmen, dass die Regierung in der Lage sei, sie zu schützen.

„Wir waren mit einer Reihe von Krisen konfrontiert, eine schwerwiegender als die andere“, sagte Herr Macron Ende letzten Monats in einer Fernsehansprache an die Nation. „Das Bild, das ich male, ist eines vom Ende des Überflusses“, fügte er hinzu. „Wir haben einen Wendepunkt erreicht.“

Die landesweite Initiative ruft Unternehmen und Privatpersonen dazu auf, Energie zu sparen, indem sie mehr Fahrgemeinschaften bilden, Thermostate absenken und beleuchtete Werbeschilder nachts abschalten – um nur einige zu nennen – oder sich dem Risiko fortlaufender Stromausfälle oder Energierationierung stellen.

Am Freitag versuchte Agnès Pannier-Runacher, die Ministerin für Energiewende, vorsichtige Bürger zu beruhigen und sagte, die Regierung werde versuchen, „restriktive Maßnahmen“ hinsichtlich des Energieverbrauchs in der kalten Hochsaison im Winter zu vermeiden.

Die Regierung hat viel ausgegeben – über 26 Milliarden Euro (26 Milliarden US-Dollar) seit dem Einmarsch Russlands in die Ukraine –, um die Gas- und Stromrechnungen erschwinglich zu halten, und letzte Woche kündigte sie an, dass die Obergrenze für die Energierechnungen der Haushalte bis zum Jahresende verlängert werde . Die Maßnahmen zur Kontrolle der Energiekosten, einschließlich der Renationalisierung des Energieversorgers EDF, haben dazu beigetragen, dass Frankreich mit 6,5 Prozent eine der niedrigsten Inflationsraten in Europa aufweist. (Die Gesamtrate der Eurozone lag im August bei 9,1 Prozent.)

Doch da die Lebensmittel- und Treibstoffkosten die französischen Familien immer noch belasten, hat Premierministerin Élisabeth Borne die Unternehmen aufgefordert, den Großteil der Energieeinsparungen des Landes zu tätigen – und zwar schnell. Unternehmen müssen ihren Energieverbrauch um 10 Prozent senken oder mit einer Zwangsrationierung von Strom und Gas rechnen.

– Liz Alderman